Globo renova direitos de produção de "Dois Irmãos"

Wagner Moura

A minissérie "Dois Irmãos", inspirada no romance de Milton Hatoum, teve seus direitos de produção renovados por mais dois anos pela Globo.

 

Segundo a coluna "Sem Intervalo", o romance esteve licenciado para a emissora carioca por cinco anos, prazo que expirou sem que saísse do papel o projeto do direitor Luiz Fernando Carvalho de transformar o livro em minissérie para a TV.

"Dois Irmãos" conta a história dos gêmeos Yaqub e Omar, filhos de imigrantes libaneses, com personalidades bem diferentes. Wagner Moura é o mais cotado para viver os papéis. A história deve entrar em produção ainda em 2012.

Globo registra séries que terão Wagner Moura e Eduardo Moscovis como protagonistas

Flávio Ricco.

Registro - 1
 Devidamente registrada no órgão de propriedade, é da Globo a marca “Dois Irmãos”, para título de uma nova minissérie, com direção-geral de Luiz Fernando Carvalho. Wagner Moura é o escolhido para interpretar os gêmeos Yaqub e Omar, filhos de imigrantes libaneses, com personalidades bem diferentes.

Registro – 2
A Globo também já tem o registro de “Louco Por Elas”, uma outra série, mas com Eduardo Moscovis como protagonista. Em comum nas duas, o fato de que tanto Moscovis como Wagner Moura se distanciaram da TV. Recusaram vários convites nos últimos tempos.

Wagner Moura retorna à Globo nos papéis de gêmeos que se odeiam

Longe da TV desde 2007, quando interpretou o mau-caráter Olavo, na novela Paraíso Tropical, Wagner Moura já acertou verbalmente o seu retorno à Globo.

Moura será o protagonista de Dois Irmãos, microssérie baseada no livro de Milton Hatoum, em preparação pelo diretor Luiz Fernando Carvalho (Afinal, o que Querem as Mulheres?, Hoje É Dia de Maria).

O programa ainda não tem previsão de estreia.

"Wagner Moura e eu estamos nos cercando faz tempo. Agora nos encontramos", conta Carvalho. "Mas não há ainda muito o

que falar agora. Estou trabalhando no desenho de produção", diz o diretor.

Dois Irmãos se passa em Manaus e São Paulo. É a história de dois irmãos gêmeos de origem libanesa, Omar e Yakub, que se odeiam desde a infância. O livro é narrado por um misterioso personagem _só no final ele revela sua identidade, e sua relação com os gêmeos.

Paralelamente, Luiz Fernando Carvalho já trabalha em dois outros projetos: um em parceria com Paulo Lins, autor do livro que gerou o filme Cidade de Deus (2002), e outro com Luiz Alberto de Abreu, com quem dividiu o texto de Hoje É Dia de Maria (2005)

Wagner Moura vai interpretar gêmeos em nova minissérie da Globo

O ator Wagner Moura vai voltar para a telinha interpretando gêmeos.

O ator aceitou a missão de interpretar gêmeos na minissérie 'Dois Irmãos', de Luiz Fernando Carvalho, prevista para o ano que vem, na Globo. 

Na trama, ele será Yaqub e Omar, irmãos com personalidades bem diferentes.

Série “Dois Irmãos”

Antes de se dedicar à próxima novela de Benedito Ruy Barbosa, o diretor Luiz Fernando Carvalho fará uma série para a Globo.

O projeto é “Dois Irmãos”, baseado no romance de Milton Hatoum, para exibição no segundo semestre deste ano.

Globo retoma "Projeto Quadrante", com a adaptação de "Dois Irmãos"

A Globo voltará a apostar em minisséries baseadas em obras literárias. Dessa vez, a rede carioca adaptará o livro “Dois Irmãos”, de Milton Hatoum. O programa faz parte do "Projeto Quadrante", pelo qual foi produzida a minissérie “A Pedra do Reino” (2007), dirigida por Luiz Fernando Carvalho.

A emissora resolveu apostar novamente em obras literárias após seriados como “Na Forma do Lei” registrar baixos índices, quase sempre inferiores a 20 pontos de média. Com a decisão, “Dois Irmãos”, que contará com oito capítulos roteirizados por Maria Camargo, deverá estrear em setembro.

Maria Camargo está na Globo desde 1998, entretanto assinou poucos projetos na casa, como alguns episódios de “Sítio do Pica-Pau Amarelo”. De acordo com a coluna Outro Canal, a autora pretende deixar “Dois Irmãos” mais narrativa que “A Pedra do Reino”. Para isso, a minissérie contará com um narrador que conduzirá a trama, que terá boa parte das cenas gravadas na Amazônia.

A primeira série do projeto Quadrante, “A Pedra do Reino” registrou baixos índices em 2007. Na ocasião, a trama oscilou entre 9 e 12 pontos na capital paulista e chegou a deixar a Globo, em algumas ocasiões, em terceiro lugar na média.

Quadrante adiado

O quarteto literário adaptado por Luiz Fernando Carvalho na Globo perdeu seu lugar na fila das produções da casa. Dançar Tango em Porto Alegre, obra do autor gaúcho Sérgio Faraco, o terceiro título do projeto Quadrante, foi adiado na emissora por tempo indeterminado.

Depois de A Pedra do Reino (2007) e de Capitu (2008), a Globo havia anunciado para este ano a produção da terceira microssérie de Carvalho, mas voltou atrás. A alegação da emissora para essa mudança de planos é a falta de espaço na grade, uma vez que adotou o esquema de rodízio de produções, priorizando projetos cada vez mais curtos. Também nunca se viram tantas estreias no meio do ano na Globo como agora.
Vale lembrar que a torcida interna contra Luiz Fernando Carvalho é grande, pelo fato de o diretor ter carta branca e tempo para criar produções mais artesanais e ousadas, em contraponto ao padrão industrial.

Quadrante ainda tem prevista a adaptação de Dois Irmãos, de Milton Hatoum. Procurado, Luiz Fernando Carvalho disse que ainda não tem respostas sobre o adiamento ou não do projeto Quadrante.

Projeto Quadrante pode ter sido suspenso na Globo

Após o fracasso de "Capitu" e "A Pedra do Reino", a Globo decidiu suspender provisoriamente a sequência do "Projeto Quadrante", que contaria ainda com "Dois Irmãos" e "Dançar Tango em Porto Alegre".

Nos bastidores da Globo é dito que o diretor do projeto Luiz Fernando Carvalho irá assistir uma série de palestras para depois poder ter chance de dar continuidade aos seus trabalhos.

Contatado pela coluna Canal 1, Luiz Fernando relata que não há nenhuma peridiocidade definida entre os especiais do "Projeto Quadrante" e que diferente do que é dito nos corredores da emissora carioca, ainda é cedo para afirmar que nenhuma série do especial será produzida este ano.