A história de Tufão, fã da literatura internacional, correrá o mundo através da telinha
A Globo já elegeu o pacote de produções
que pretende comercializar mundo afora em 2013. Tradicional exportadora
de novelas, a emissora utilizará o fenômeno “Avenida Brasil”, que no
exterior se chamará “Brazil Avenue”, como principal atração de seu
sucesso.
O sucesso do folhetim chegou a ser tema
de reportagem da rede britânica BBC e jornais do quilate do “Financial
Times” e “Los Angeles Times” solicitaram entrevistas com o autor João
Emanuel Carneiro.
O catálogo global também trará “Cheias de
Charme”, que será chamada de “Sparkling Girls” (garotas brilhantes) nos
países de língua inglesa e “Encantadoras” no mercado hispânico.
O bem sucedido remake de “Gabriela”, sem
alterações no título, também será posto à venda. O autor Walcyr Carrasco
também estará representado por “Morde & Assopra”, que será chamada
de “Dinosaurs & Robots” (Dinossauros e Robôs).
Por fim, uma versão compacta de apenas 70
capítulos de “A Vida da Gente” será comercializada com o título de “La
Vida Sigue” (A Vida Segue).
A Globo já chegou a exportar uma mesma novela para mais de 100 países, feito que espera repetir em 2013.
Nenhum comentário:
Postar um comentário